Древнегреческо-русский словарь (Дворецкий) - ενοχλεω

ἐνοχλέω

ἐν-οχλέω

1) надоедать, быть в тягость, беспокоить

(τινι Xen., Isocr., Dem., Plut. и τινα или τι Xen., Plat., Dem., Arst.)

ἐ. τῇ εὐδαιμονίᾳ τινός Xen. — нарушать чей-л. покой;

τὸ μέ ἄξιον λόγου οὐκ ἠνώχλει λέγων Xen. — он не приставал с ненужными разговорами;

ὅσα ἠνώχλησεν Dem. — все его козни

2) pass. испытывать неудовольствие, страдать

(ὑπό τινος Arst., Diod., Plut.)

ἐνοχλοῦμαι ἀκούων τοῦτο Plut. — мне неприятно (надоело) слышать это