Древнегреческо-русский словарь (Дворецкий) - εκτρεχω

ἐκτρέχω

ἐκ-τρέχω

(fut. ἐκθρέξομαι и ἐκδραμοῦμαι, aor. 2 ἐξέδραμον)

1) выбегать, отправляться бегом

(εἰς τέν ἰδίαν χώραν Arst.; ἐπὴ τὸν τόπον Plut.)

2) воен. совершать вылазку

(ἐκ τῆς πόλεως Thuc.; οἱ ψιλοὴ ἐκδραμόντες ἠκόντιζον Xen.)

3) протекать, развиваться

ἡ αὔξησις ταχέως ἐκδεδραμηκυῖα Arst. — стремительный рост

4) переступать пределы

ὁ θυμὸς ἐκδραμών Soph. — неумеренный гнев;

τὸν ἀκμαῖον τῆς ἡλικίας καιρὸν ἐκδραμεῖν Diog.L. — перерасти самый цветущий возраст