Древнегреческо-русский словарь (Дворецкий) - εδραιος

ἑδραῖος

3 и 2

1) удобный или предназначенный для сидения

ἐπεμβεβὼς ἑδραίαν ῥάχιν Eur. — сев верхом (на коня)

2) связанный с сидячим образом жизни

(τέχναι Arst.)

3) ведущий сидячий образ жизни

(οἱ τὰς τέχνας ἔχοντες Xen.)

4) сидячий

(βίος Plut., Anth.)

5) неподвижный, твердый, устойчивый

(βάσεις Plat.; ἀκίνητος καὴ ἑ. Arst.)

κάθησ΄ ἑ. Eur. — стой и не шевелись;

ἑ. πρὸς τέν ἐργασίαν Arst. — выносливый в труде;

τῷ βίῳ ἑ. Arst. — живучий

6) постоянно пребывающий, безвыездно живущий

(ἐν πόλει Plat.)