Древнегреческо-русский словарь (Дворецкий) - γλαφυρος

γλαφυρός

γλᾰφῠρός

3

1) выдолбленный, пустотелый, полый

(νηῦς, πέτρη, φόρμιγξ Hom.; σπέος Her., Hes.; ἅρμα Pind.)

γ. λιμήν Hom. — глубокая гавань, укрытая бухта;

γλαφυρὰ χθών Anth. — яма в земле

2) досл. обточенный, обтесанный, перен. точеный, изящный, стройный

(πόδες Arst.; εὐειδῆ καὴ γλαφυρὰ βρέφη Plut.)

3) утонченный, культурный

(διάνοια Arst.; ἀστεῖος καὴ γ. βίος Plut.)

4) искусный, тщательно отделанный, тонкий

(ἀράχνιον, ἀνθρηνῶν κηρίον Arst.; διατριβαί Plut.)

5) искусный, умелый

(νομοθέτης Arst.)