Древнегреческо-русский словарь (Дворецкий) - αναβολη

ἀναβολή

ἀνα-βολή

поэт. тж. ἀμβολή, дор. ἀμβολά ἡ

1) насыпь, вал Xen., Diod.

2) восхождение, подъем

(τῶν Ἄλπεων и πρὸς τὰς Ἄλπεις Polyb.)

τέν ἀναβολέν ποιεῖσύαι Polyb. — совершать восхождение, подниматься

3) путь восхождения, дорога вверх, подъем

(αἱ εἰς τὸ ὄρος ἀναβολαί Polyb.)

4) накидка, плащ Plat.

κόσμιος τέν ἀναβολήν Luc. — изящно одетый

5) (музыкальное) вступление Pind., Arph., Arst.

6) откладывание, отсрочка, задержка

ἀναβολέν ποιεῖν Plat. и ποιεῖσθαι Thuc., Men., Plut., тж. ἐς ἀναβολὰς ποιεῖσθαι Her. или πράττειν Thuc. — откладывать, задерживать, медлить;

οὐκ εἰς (ἐς) ἀναβολάς Eur., Isocr. — без промедления

7) выскакивание

(ἡ ὑπέρζεσίς ἐστιν ἡ ἀ. τῶν πομφολύγων Arst.)