Древнегреческо-русский словарь (Дворецкий) - αλωσιμος
Перевод с греческого языка αλωσιμος на русский
αλωσιμος
ἁλώσιμος
ἁλώσῐμος
2
(ᾰ)
1) могущий быть захваченным, доступный для захвата
(πόλις Thuc.; ἀνήρ Xen.; τόπος Plut.)
ἐδόκεε ἁ. εἶναι ἡ Βαβυλών Her. — казалось, что Вавилон можно взять;
ναῦς ἁ. διώγμασιν Eur. — корабль, который можно настигнуть и захватить
2) легко уловимый, доверчивый
θηρίον ἁλώσιμον εὐεργεσία Xen. — животное, которое легко приручить лаской;
ἁ. ὑπὸ χρημάτων Plut. — которого можно подкупить, подкупный;
οὐ βίᾳ, ἀλλὰ πειθοῖ ἁ. Plut. — повинующийся не насилию, а убеждению
3) постижимый, понятный
τὸ δ΄ ἁλώσιμον ἀμᾷ φροντίδι Soph. — насколько я понимаю
4) связанный с захватом, относящийся к завоеванию
βάξις ἁ. Aesch. — весть о взятии (Трои);
παιὰν ἁ. Aesch. — пеан в честь взятия города
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):