Древнегреческо-русский словарь (Дворецкий) - αδικος

ἄδικος

ἄ-δῐκος

2

1) несправедливый, неправильно поступающий

(ἔς τινα Her., тж. πρός и περί τινα Xen., Plat.)

περιπίπτειν ἀδίκοισι γνώμῃσι Her. — быть жертвой несправедливых приговоров;

ἄδικα ἐργα Her. и χεῖρες ἄδικοι Xen. — обиды, насилия;

ἄρχειν χειρῶν ἀδίκων Xen., Dem. — прибегать к насилию первым, быть обидчиком

2) неправедный, неправый, нечестный

(φρόνημα Aesch.; φρένες Soph.)

πλοῦτος ἄ. Isocr. — нечестно нажитое богатство

3) незаконный

(ξυναγωγέ ἀνδρὸς καὴ γυναικός Plat.)

4) плохой, негодный

(οἰκέτης, ἵππος Xen.)

5) свободный от судебных заседаний, неприсутственный (лат. nefastus)

(ἡμέρα Luc.)