Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - ягода

 

Перевод с русского языка ягода на английский

ягода
жен. berry
soft fruit, small fruit ( )
bacca бот. собирать ягоды – to gather berries ходить по ягоды – to go berry-picking давить ягоды – to press the juice out of berries давать ягоды – to come into berry, to berry (о растении) винная ягода – (dried) fig ягода шиповника – hip, canker-berry болотная ягода – heathberry ягода бузины – elderberry ягода боярышника – haw медвежья ягода – bearberry, buckberry, kinnikinic логанова ягода – loganberry ягода рябины – rowan, sorb apple волчья ягода бот. – spurge-flax это все цветочки, а ягодки впереди – the worst is still to come
this is nothing compared with what is to come одного поля ягода – one of our kind, soul-mate разг.

ягод|а ж. berry
собир. small fruit
собирать ~ы go* berrying
одного поля ~ birds of a feather

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  ж.berryсобирать ягоды — gather berries ходить по ягоды — go* berry-picking давать ягоды (о растении) — come* into berry, berry   винная ягода — fig нашего, одного поля ягода разг. — one of our kind, soul-mate ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -ы, ж.Небольшой сочный плод кустарниковых или травянистых растений.Ягоды брусники. Собирать ягоды.□Кусты шиповника стояли, будто объятые пламенем, и красные ягоды в редкой листве их пылали как огненные язычки. Шолохов, Тихий Дон.| в знач. собир.Тут тебе и земляника, тут тебе и княженика, и желтая морошка, и черная смородина с голубикой. Ну, всяких сортов ягода. Бажов, Синюшкин колодец.◊винная ягодаволчьи ягодынашего поля ягода ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины