Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - щи

 

Перевод с русского языка щи на английский

щи
мн. shchi ед. (cabbage soup) свежие щи щи из свежей капусты кислые щи зеленые щи попасть как кур во щи – to get into hot water

мн. cabbage-soup sg.
попасть как кур во щи посл. get* into hot water

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  мн.shchi sg. (cabbage soup)свежие, ленивые щи — cabbage soup sg. щи из кислой капусты — sauerkraut soup sg. зелёные щи — sorrel soup sg.  ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  щей, щам, щами, о щах, мн.Жидкое кушанье из рубленой капусты, а также из щавеля, шпината и т. п.Зеленые щи (из шпината, щавеля и т. п.).Пустые щи (без мяса).Свежие щи (из свежей капусты).Суточные щи (из кислой капусты, выдержанные в печи в течение суток после приготовления).□В полях появилась кислица, у заборов росла свежая крапива. Из крапивы и кислицы варили щи. Б. Полевой, Золото.◊кислые щипопасть как кур во щи ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины