Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - хлев

 

Перевод с русского языка хлев на английский

хлев
муж. cattle-shed, cow-house (для крупного рогатого скота)
sheep-cot(e) (для овец)
pigsty прям. и перен. (свиной)

м. cattle-shed
разг. (о комнате) pigsty

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  м.(для крупного скота) cattle-shed, cow-house*; (для овец) sheep-cot(e)свиной хлев (прям. и перен.) — pigsty ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -а, предл. в хлеве и в хлеву, мн. хлева, м.Специальное помещение для домашнего скота.В хлеву день и ночь раздавалось мычанье голодной коровы. Чехов, Мужики.|| Разг.О грязном, неприбранном помещении.Черняк оглядывал грязную, неприбранную караулку, развороченные постели, на которых беспечно развалились комендантские казаки. Они и не думали даже встать при приходе старшин. — Что за хлев развели? — заревел Черняк. Н. Островский, Как закалялась сталь. ...
Академический словарь русского языка
3.
  outhouse, pen, piggery ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины