Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - уцепиться

 

Перевод с русского языка уцепиться на английский

уцепиться
совер.
возвр.
(за кого-л./что-л. ) catch/lay hold (of), seize (on)
grasp (at) прям. и перен. уцепиться за предложение

сов. (за вн. )
1. (зацепиться) catch* hold (of)
(схватиться) hold* on (to)
cling* (to)
2. разг. (воспользоваться) make* use (of), turn (smth.) to account

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  сов. (за вн.)catch* / lay* hold (of), seize (on); grasp (at; тж. перен.)уцепиться за предложение разг. — catch* / jump at a proposal, или at an offer ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  уцеплюсь, уцепишься; сов., за кого-что (несов. уцепляться).1.Зацепиться за кого-, что-л., прицепиться к кому-, чему-л.; ухватиться.В окнах мелькали горшки с цветами, попугай, качавшийся в клетке, уцепясь носом за кольцо. Гоголь, Мертвые души.Прибыткин уцепился багром за тычину, но не мог сдержать напора воды. Марков, Строговы.||Цепко схватиться.Дуня, рыдая, бросилась на пол; --испуганная малютка уцепилась за нее руками. Герцен, Кто виноват?2. Разг.Воспользоваться кем-, чем-л., усматривая для себя помощь, поддержку.К счастью, была готовая тема для разговора, и он поскорей за нее уцепился. Достоевский, Преступление и наказание.Мятежники уцепились за это спасительное предложение. Фурманов, Мятеж. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины