Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - утка

 

Перевод с русского языка утка на английский

утка
I жен. duck дикая утка – wild duck
mallard (гл. обр. о селезне) II жен. (ложный слух) canard
false report газетная утка – canard
newspaper hoax пустить утку – to start/spread a false report, to start/spread false rumours III жен. (для лежачих больных) bedpan

утк|а ж.
1. duck
2. (ложный слух) canard
false report
газетная ~ newspaper hoax
пустить ~у start a canard, put* out a false report

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. ж. duckдикая утка — wild duck; mallard (гл. обр. о селезне) 2. ж. (ложный слух) canard; false reportгазетная утка — canard; newspaper hoax пустить утку — start / spread* a false report, или false rumours 3. ж. (судно для лежачих больных) bedpan ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -и, род. мн. уток, дат. уткам, ж.1.Водоплавающая птица с широким плоским клювом, короткой шеей и короткими, широко расставленными ногами; самка селезня.Дикая утка. Домашняя утка.□На реке изредка покрякивали утки. Н. Успенский, Крестины.2.Ложный сенсационный слух.Газетная утка. Пустить утку.□Он иногда выдумывал нелепые утки и мастерски распускал их между простодушным народом. Лесков, Овцебык.— Ах, опять эти лучи, — профессор сморщился, как от кислого, — вздор, блеф, утка, запускаемая английским военным министерством. А. Н. Толстой, Гиперболоид инженера Гарина.3.Сосуд для мочи с длинным носом, подаваемый лежачим больным (мужчинам). ...
Академический словарь русского языка
3.
  cleat ...
Русско-английский морскoй словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины