Большой русско-английский словарь - уступка
Связанные словари
Перевод с русского языка уступка на английский
уступка
жен.
1) concession идти на уступки – to compromise
(кому-л.) to make concessions (to) взаимные уступки – mutual concessions
2) только ед. (в цене) abatement, reduction
1) concession идти на уступки – to compromise
(кому-л.) to make concessions (to) взаимные уступки – mutual concessions
2) только ед. (в цене) abatement, reduction
уступк|а ж.
1. (действие) yielding
(территории) cession
2. (компромисс) concession
идти на ~и make* concessions
взаимные ~и mutual concessions
give-and-take sg.
3. (в цене) reduction in price
4. (скидка) rebate, discount
~ в цене price concession
добиваться уступок seek* concessions
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ж. 1. concessionидти на уступки — compromise; (дт.) make* concessions (to) взаимные уступки — mutual concessions 2. тк. ед. (в цене) abatement, reduction ...Краткий русско-английский словарь
2.
-и, род. мн. -пок, дат. -пкам, ж.1.Действие по глаг. уступить—уступать (в 1 и 2 знач.).Уступка территории.□Эта форменная уступка женщины одним мужчиной другому есть уже в сущности предвестник разложения старого крестьянского быта. Плеханов, Н. И. Наумов.2.Решение, поступок, означающие примирение с чем-л., отказ от противодействия чему-л.В лысогорском доме жило вместе несколько совершенно различных миров, которые, каждый удерживая свою особенность и делая уступки один другому, сливались в одно гармоническое целое. Л. Толстой, Война и мир.Он делал попытки сблизиться с людьми, войти в круг их интересов и жить, как все. Но это требовало уступок, а на них он не был способен. М. Горький, За бортом.3. Разг.Скидка с назначенной цены.Дубечня перешла опять к госпоже Чепраковой, которая купила ее, выторговав у инженера двадцать процентов уступки. Чехов, Моя жизнь. ...Академический словарь русского языка
Русско-английский морскoй словарь
Русско-английский строительный словарь
Русско-английский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15613 | |
2 | 3701 | |
3 | 3606 | |
4 | 3537 | |
5 | 2638 | |
6 | 2619 | |
7 | 2512 | |
8 | 2280 | |
9 | 2269 | |
10 | 2233 | |
11 | 2180 | |
12 | 2095 | |
13 | 2053 | |
14 | 2051 | |
15 | 1973 | |
16 | 1937 | |
17 | 1932 | |
18 | 1874 | |
19 | 1849 | |
20 | 1772 |