Большой русско-английский словарь - устранять
Связанные словари
Перевод с русского языка устранять на английский
устранять
несовер. устранять
совер. устранить (кого-л./что-л. ) (в различных значениях) remove
(уничтожать) eliminate устранить угрозу войны – to lift/eliminate/remove the threat of war устранять от должности – to remove from office
dismiss устранять препятствия – to remove/obviate obstacles устранять преграды – to remove barriers, to break down barriers устранять ошибки – eliminate errors устранять недостатки – to eliminate defects устранять трудности – to obviate difficulties устранить разногласия – to compose/eliminate differences – устранить (вн.) remove (smth.), eliminate (smth.), dismiss
get* rid of (smth.)
устранить недостатки eliminate/eradicate defects
~ преграды remove obstacles
~ся, устраниться (от рд. ) hold* aloof (from), withdraw* (from), retire (from), resign
совер. устранить (кого-л./что-л. ) (в различных значениях) remove
(уничтожать) eliminate устранить угрозу войны – to lift/eliminate/remove the threat of war устранять от должности – to remove from office
dismiss устранять препятствия – to remove/obviate obstacles устранять преграды – to remove barriers, to break down barriers устранять ошибки – eliminate errors устранять недостатки – to eliminate defects устранять трудности – to obviate difficulties устранить разногласия – to compose/eliminate differences – устранить (вн.) remove (smth.), eliminate (smth.), dismiss
get* rid of (smth.)
устранить недостатки eliminate/eradicate defects
~ преграды remove obstacles
~ся, устраниться (от рд. ) hold* aloof (from), withdraw* (from), retire (from), resign
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
устранить (вн.)(в разн. знач.) remove (d.); (уничтожать) eliminate (d.)устранять от должности — remove from office (d.); dismiss (d.) устранять препятствия — remove / obviate obstacles устранять преграды — remove, или break* down, barriers устранять ошибки, недостатки — eliminate errors, defects устранять трудности, затруднения — obviate difficulties устранить разногласия — compose / eliminate differences устранить угрозу войны — lift / eliminate / remove the threat of war ...Краткий русско-английский словарь
Академический словарь русского языка
Русско-английский морскoй словарь
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15613 | |
2 | 3701 | |
3 | 3608 | |
4 | 3540 | |
5 | 2639 | |
6 | 2619 | |
7 | 2513 | |
8 | 2280 | |
9 | 2270 | |
10 | 2234 | |
11 | 2181 | |
12 | 2095 | |
13 | 2054 | |
14 | 2051 | |
15 | 1974 | |
16 | 1938 | |
17 | 1934 | |
18 | 1874 | |
19 | 1849 | |
20 | 1772 |