Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - усмотреть

 

Перевод с русского языка усмотреть на английский

усмотреть
несовер. усматривать
совер. усмотреть
1) (кого-л./что-л.), (в ком-л./чем-л.) perceive (in)
(об обмане, ошибке и т.п.) discover (in), detect (in)
2) (за кем-л./чем-л.) look/see (after)
attend (to)
keep an eye (on)

сов. см. усматривать

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  сов. см. усматривать ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  усмотрю, усмотришь; прич. страд. прош. усмотренный, -рен, -а, -о; сов. (несов. усматривать).1. перех. Разг.Вглядываясь, увидеть, заметить.У плетня, в крапиве и в лопушнике, усмотрела наша компания спящую Лизавету. Достоевский, Братья Карамазовы.Степь есть степь… Это не дорога. И трудно усмотреть на ней какой-нибудь скат, трещину, складку. Н. Никитин, Это было в Коканде.2. за кем-чем (обычно с отрицанием). Разг.Следя, наблюдая за кем-, чем-л., не допустить чего-л. нежелательного, удержать от каких-л. опрометчивых действий, поступков; уследить, углядеть.— Я ведь, вы знаете, сама за ней наблюдаю: уж кто лучше матери усмотрит за дочерью? И. Гончаров, Обыкновенная история.{Кисельников:} При большой-то семье как за порядком усмотришь. А. Островский, Пучина.А где же Блохин, как это он не усмотрел за своим офицером? Степанов, Порт-Артур.3. перех., в чем.Прийти к заключению о наличии чего-л., признать существующим, счесть что-л. чем-л.У меня периодически появляется лихорадка, последний пароксизм которой был так силен, что доктор усмотрел в ней начало тифа. Чайковский, Письмо М. И. Чайковскому, 29 апр. 1876.{Самгин} отметил сходство Берлина с Петербургом,...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины