Большой русско-английский словарь - ужасный
Связанные словари
Перевод с русского языка ужасный на английский
ужасный
прил. (в различных значениях) terrible, horrible, dreadful
разг. awful он умер в ужасных мучениях – he died in terrible pain ужасный вид ужасное несчастье ужасные мучения ужасный ветер ужасная погода ужасный насморк
разг. awful он умер в ужасных мучениях – he died in terrible pain ужасный вид ужасное несчастье ужасные мучения ужасный ветер ужасная погода ужасный насморк
ужасн|ый terrible
awful разг.
~ое горе, несчастье terrible grief, misfortune
~ случай sad case
terrible incident
~ лгун, трус awful liar, coward
~о! awful!
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
(в разн. знач.)terrible, horribleужасный вид — awful / ghastly sight ужасное несчастье — terrible misfortune ужасные мучения — terrible tortures он умер в ужасных мучениях — he died in terrible pain ужасный ветер — terrible wind ужасная погода — terrible / nasty weather ужасный насморк — frightful cold ...Краткий русско-английский словарь
2.
-ая, -ое; -сен, -сна, -сно.1.Вызывающий ужас, очень страшный.В ощущении присутствия смерти всегда для него было что-то тяжелое и мистически ужасное. Достоевский, Преступление и наказание.Нрав этого медведя довольно добродушный, пока его не трогают, но раненый он становится положительно ужасен. Арсеньев, По Уссурийской тайге.||Очень тяжелый, трагический.Почтеннейший Михайло Егорыч! Ужасное известие ваше о побеге от вас недостойной моей племянницы мы получили. Писемский, Боярщина.2. Разг.Очень плохой, скверный.Ужасная погода. Ужасный человек.□— На втором переходе дорога ужасная: на семнадцати верстах двенадцать гор, а между ними все топь. Гаршин, Трус.3. Разг.Чрезвычайный по степени проявления, превышающий обычную меру, норму.Ужасная суматоха. Ужасный трус.□Он узнал Кирила Петровича и ужасное смятение изобразилось на лице его. Пушкин, Дубровский. ...Академический словарь русского языка
Русско-английский аэрокосмический словарь
Русско-английский словарь по авиации
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15613 | |
2 | 3701 | |
3 | 3606 | |
4 | 3539 | |
5 | 2638 | |
6 | 2619 | |
7 | 2512 | |
8 | 2280 | |
9 | 2270 | |
10 | 2234 | |
11 | 2181 | |
12 | 2095 | |
13 | 2054 | |
14 | 2051 | |
15 | 1974 | |
16 | 1938 | |
17 | 1934 | |
18 | 1874 | |
19 | 1849 | |
20 | 1772 |