Большой русско-английский словарь - тупой
Связанные словари
Перевод с русского языка тупой на английский
тупой
прил.
1) (о ноже, карандаше и т.п.) blunt
(о форме) obtuse тупой угол
2) (бессмысленный) vacant, stupid, meaningless тупой взгляд
3) (несообразительный) dull, obtuse, stupid, slow-witted
(ограниченный) narrow(-minded) тупой ученик тупой ум
4) (нерезкий, ноющий) dull тупая боль
5) (безропотный) blind, unquestioning тупая покорность
1) (о ноже, карандаше и т.п.) blunt
(о форме) obtuse тупой угол
2) (бессмысленный) vacant, stupid, meaningless тупой взгляд
3) (несообразительный) dull, obtuse, stupid, slow-witted
(ограниченный) narrow(-minded) тупой ученик тупой ум
4) (нерезкий, ноющий) dull тупая боль
5) (безропотный) blind, unquestioning тупая покорность
туп|ой -
1. blunt
~ая пила blunt saw
2. (широкий) broad, blunt
3. (умственно ограниченный) dull, dim-witted, obtuse, stolid
~ человек obtuse person
~ое высокомерие impenetrable arrogance
4. (невыразительный) dull, obtuse
~ взгляд dull/vacant glance
~ая улыбка uncomprehending smile, vacant smile
5. (о чувствах, переживаниях и т. п.) apathetic, lethargic, sluggish
~ страх nagging fear
~ое упрямство lethargic obstinacy
6. (безропотный) submissive
~ое повиновение dull obedience
7. (нерезкий, ноющий) dull
~ая боль dull ache
~ угол мат. obtuse angle
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. (о ноже, карандаше и т. п.) blunt; (о форме) obtuseтупой угол мат. — obtuse angle 2. (бессмысленный) vacant, stupid, meaninglessтупой взгляд — vacant look 3. (несообразительный) dull, obtuse, stupid, slow-witted; (ограниченный) narrow(-minded)тупой ученик — dunce тупой ум — dull / slow brain; dull / slow wits pl. 4. (нерезкий, ноющий) dullтупая боль — dull ache 5. (безропотный) blind, unquestioningтупая покорность — blind submission ...Краткий русско-английский словарь
2.
-ая, -ое; туп, тупа, тупо, тупы и тупы.1.Недостаточно отточенный, такой, которым трудно резать, колоть, пилить и т. п.; противоп. острый.Тупая игла. Тупая пила. Тупая бритва.□Гарнизонные солдаты стояли тут же. Ротный портной, вооруженный тупыми своими ножницами, резал у них косы. Пушкин, Капитанская дочка.2.Не суживающийся или мало суживающийся к концу.Тупой подбородок.□Из-под кровати глядели тупые и острые носы длинного ряда всевозможных туфель. Чехов, Тина.У причальной стены высилась гигантская тупая корма парохода. Федин, Похищение Европы.3. Устар.Недостаточно развитый, восприимчивый (об уме, органах чувств).Тупой слух. Тупой ум.□Сначала чувства новорожденного чрезвычайно тупы. Добролюбов, Органическое развитие человека. Соч. Шнелля.4.Умственно ограниченный, соображающийплохо, с трудом.Я туп, я от природы моей туп, так я не могу слишком важных сочинений читать. Достоевский, Бедные люди.{Мелания:} Ведь я — глупая, я — тупая, как бревно. М. Горький, Дети солнца.||Мало осмысленный, выражающий умственную ограниченность.При этих словах тупое Прошкино лицо мгновенно осветилось осмысленным выражением. Станюкович, «Человек за...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15613 | |
2 | 3701 | |
3 | 3606 | |
4 | 3537 | |
5 | 2638 | |
6 | 2618 | |
7 | 2512 | |
8 | 2279 | |
9 | 2269 | |
10 | 2233 | |
11 | 2180 | |
12 | 2094 | |
13 | 2053 | |
14 | 2051 | |
15 | 1973 | |
16 | 1937 | |
17 | 1932 | |
18 | 1874 | |
19 | 1849 | |
20 | 1772 |