Большой русско-английский словарь - тряский
Связанные словари
Перевод с русского языка тряский на английский
тряский
прил.
1) jolty (об экипаже)
2) bumpy (о дороге)
1) jolty (об экипаже)
2) bumpy (о дороге)
shaky
jolty
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
-ая, -ое; -сок, -ска, -ско; трясче.1.Такой, который трясется, сотрясается (от удара, толчка и т. п.) или трясет, подбрасывает кого-л. при езде.Тряская телега.□Он ступил на тряскую прогнившую ступень крыльца. Лебеденко, Тяжелый дивизион.2.Вызывающий тряску, сопровождаемый тряской.Тряская езда.□Дорога тряска и мучительна; лошади сморены, еле живы. Салтыков-Щедрин, Благонамеренные речи.{Фру-Фру} перешла на тряскую рысь, вскидывавшую седока. Л. Толстой, Анна Каренина. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15613 | |
2 | 3701 | |
3 | 3607 | |
4 | 3539 | |
5 | 2638 | |
6 | 2619 | |
7 | 2512 | |
8 | 2280 | |
9 | 2270 | |
10 | 2234 | |
11 | 2181 | |
12 | 2095 | |
13 | 2054 | |
14 | 2051 | |
15 | 1974 | |
16 | 1938 | |
17 | 1934 | |
18 | 1874 | |
19 | 1849 | |
20 | 1772 |