Большой русско-английский словарь - толстый
Связанные словари
Перевод с русского языка толстый на английский
толстый
прил.
1) thick
(тж. о ткани) heavy толстый слой чего-л. – thick layer of smth. толстый журнал (ежемесячник) – ""fat magazine"", literary monthly толстая палка – thick/stout stick толстая кишка – large intestine толстое сукно – heavy/stout cloth толстый ковер – heavy/thick carpet
2) (о человеке) stout, fat, corpulent
(о губах, пальцах и т.п.) thick толстые щеки
1) thick
(тж. о ткани) heavy толстый слой чего-л. – thick layer of smth. толстый журнал (ежемесячник) – ""fat magazine"", literary monthly толстая палка – thick/stout stick толстая кишка – large intestine толстое сукно – heavy/stout cloth толстый ковер – heavy/thick carpet
2) (о человеке) stout, fat, corpulent
(о губах, пальцах и т.п.) thick толстые щеки
толст|ый -
1. thick
(о материале тж.) heavy
2. (о человеке) fat, stout
~ журнал monthly, literary and political magazine
~ая кишка анат. large intestine
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. thick; (о ткани тж.) heavyтолстый сой чего-л. — thick layer of smth. толстая палка — thick / stout stick толстая кишка анат. — large intestine толстое сукно — heavy / stout cloth толстый ковёр — heavy / thick carpet 2. (о человеке) stout, fat, corpulent; (о губах, пальцах и т. п.) thickтолстые щёки — fat cheeks толстый журнал (ежемесячник) — fat magazine , literary monthly ...Краткий русско-английский словарь
2.
-ая, -ое; толст, толста, толсто, толсты и толсты; толще.1.Большой, значительный в объеме, поперечном сечении; противоп. тонкий.Толстое дерево. Толстые нитки. Толстые стены. Толстая книга.□Привели молодого человека с завязанными руками, босого, в сером кафтане из очень толстого сукна. Герцен, Сорока-воровка.Земля была усыпана толстым слоем прошлогодней хвои. Сартаков, Хребты Саянские.||Сделанный из материала, имеющего значительное поперечное сечение.Толстый стакан. Толстые чулки.□— Наденьте толстую рубашку, сарафан, да и ступайте смело в Тугилово. Пушкин, Барышня-крестьянка.Игнат был одет в толстое осеннее пальто из мохнатой материи. М. Горький, Мать.2.Имеющий полную, тучную фигуру, тело; полный.С своей супругою дородной Приехал толстый Пустяков. Пушкин, Евгений Онегин.Толст он необычайно, жир так и сквозит, так и лоснится у него на отвислых щеках. Куприн, Прапорщик армейский.||Крупный, мясистый (о частях тела, лица).Толстые губы. Толстые ноги.□Впереди бежал, без толку мыкаясь из стороны в сторону, большой легавый щенок, с коричневыми ушами и неуклюжими толстыми лапами. Слепцов, Трудное время.3. Разг.Низкий, густой (о голосе,...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15612 | |
2 | 3700 | |
3 | 3606 | |
4 | 3537 | |
5 | 2638 | |
6 | 2618 | |
7 | 2512 | |
8 | 2279 | |
9 | 2269 | |
10 | 2232 | |
11 | 2180 | |
12 | 2094 | |
13 | 2053 | |
14 | 2051 | |
15 | 1973 | |
16 | 1937 | |
17 | 1932 | |
18 | 1873 | |
19 | 1848 | |
20 | 1772 |