Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - тащиться

 

Перевод с русского языка тащиться на английский

тащиться
несовер. тащиться
совер. потащиться = таскаться 1)

F trudge, drag (O.S.) along

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  см. таскаться 1 ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  тащусь, тащишься; несов.1.Тянуться по земле; волочиться.{У Артынова} с плеч спускался черный плащ, тащившийся по земле, как шлейф. Чехов, Анна на шее.За быками, покачивающимися в ярмах; тащились перевернутые вверх лемехами плуги. А. Н. Толстой, Детство Никиты.2. Разг.Идти, ехать медленно, с трудом.Одиноко в стороне тащился на истомленных волах воз. Гоголь, Сорочинская ярмарка.{Андрей} не шел, а тащился, почти полз по безлюдным, нескончаемым улицам пригородов. Федин, Города и годы.3. Разг.Идти, ехать куда-л. (обычно далеко или без желания, без надобности).— На Кавказ! да ведь это ужасть как далеко. Охота тебе тащиться бог ведает куда, бог ведает зачем. Пушкин, Роман на Кавказских водах.Никому из нас не хотелось по дождю и слякоти тащиться из-за каких-то телеграфистов на Выселки. Гайдар, Школа.4.Страд. к тащить. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины