Большой русско-английский словарь - схватывать
Связанные словари
Перевод с русского языка схватывать на английский
схватывать
несовер. схватывать
совер. схватить (что-л. )
1) grasp, grab, grip, catch, snatch схватывать кого-л. за руку – to seize smb.'s hand схватывать насморк – to catch cold (in the head) схватывать смысл – to grasp the meaning, catch on
2) тех. clamp together – схватить (вн.)
1. (взять, поймать) seize (smth.), grasp (smth.), grip (smth.)
схватить кого-л. за руку seize smb.`s hand
2. (силой задерживать) seize (smb.)
3. разг. (болезнь) catch* (smth.)
4. разг. (подмечать и запечатлевать) catch* (smth.), reproduce (smth.)
5. разг. (быстро понимать) grasp (smth.)
~ смысл grasp the meaning
~ся, схватиться
6. (за вн. ) catch* hold (of)
7. (вступать в борьбу) grapple
(вступать в драку) come* to blows
совер. схватить (что-л. )
1) grasp, grab, grip, catch, snatch схватывать кого-л. за руку – to seize smb.'s hand схватывать насморк – to catch cold (in the head) схватывать смысл – to grasp the meaning, catch on
2) тех. clamp together – схватить (вн.)
1. (взять, поймать) seize (smth.), grasp (smth.), grip (smth.)
схватить кого-л. за руку seize smb.`s hand
2. (силой задерживать) seize (smb.)
3. разг. (болезнь) catch* (smth.)
4. разг. (подмечать и запечатлевать) catch* (smth.), reproduce (smth.)
5. разг. (быстро понимать) grasp (smth.)
~ смысл grasp the meaning
~ся, схватиться
6. (за вн. ) catch* hold (of)
7. (вступать в борьбу) grapple
(вступать в драку) come* to blows
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
схватить (вн.; в разн. знач.)grip (d.), catch* (d.), grasp (d.)схватить беглеца — catch* the fugitive схватить кого-л. за руку — seize smb.'s hand схватить насморк разг. — catch* cold (in the head) схватывать смысл — grasp the meaning, catch* on ...Краткий русско-английский словарь
Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15613 | |
2 | 3701 | |
3 | 3606 | |
4 | 3538 | |
5 | 2638 | |
6 | 2619 | |
7 | 2512 | |
8 | 2280 | |
9 | 2269 | |
10 | 2233 | |
11 | 2181 | |
12 | 2095 | |
13 | 2053 | |
14 | 2051 | |
15 | 1973 | |
16 | 1937 | |
17 | 1932 | |
18 | 1874 | |
19 | 1849 | |
20 | 1772 |