Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - сумма

 

Перевод с русского языка сумма на английский

сумма
жен. sum, amount круглая сумма, кругленькая сумма – tidy sum, pretty penny в сумме общая сумма

сумм|а ж.
1. sum, total
~ трёх чисел the sum of the three figures
в ~е as a whole
составлять в ~е что-л. total smth., come* to smth.
~ впечатлений the total/net impression
2. (количество денег) sum, amount
исковая ~ amount claimed
итоговая ~ total
нарицательная ~ face amount
номинальная ~ nominal amount
~ вклада sum of deposit
~ в наличии available amount
~ задолженности amount of indebtedness
~ к выплате sum payable
~ к получению amount due
~ наличными amount in cash
~ недоимки arrears
~ облагаемой прибыли amount of taxable profit
~ прибыли sum of profits
причитающаяся кому-л. ~ amount due to smb.
~ прописью sum in words
страховая ~ insured sum
~ счёта amount of invoice, invoiced amount
чистая ~ net amount
~арный
3. total
~арное число оборотов total number of revolutions
4. (обобщённый) general, overall
~арные сведения general information sg

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  ж. (в разн. знач.)sumобщая сумма — sum total   в сумме — in sum; all in all ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -ы, ж.1. Мат.Результат сложения двух или нескольких величин.Сумма трех чисел.2.Общее количество, совокупность чего-л.Я думаю, что каждый из нас, художников, дорого бы дал, чтобы знать, какую сумму впечатлений зритель выносит, смотря на произведение живописи. Крамской, Письмо В. В. Стасову, 4 мая 1876.— Годовая сумма тепла для субтропиков три тысячи градусов, а в Колхиде она доходит до четырех тысяч пятисот градусов. Паустовский, Колхида.3.Определенное, то или иное количество денег.Денежная сумма. Подотчетные суммы.□{Городничий:} Да если спросят, отчего не выстроена церковь при богоугодном заведении, на которую назад тому пять лет была ассигнована сумма, то не позабыть сказать, что началась строиться, но сгорела. Гоголь, Ревизор.Никак нельзя было понять, откуда брались эти непомерные суммы долгов. Тихонов, В беззаботном городе.{Лат. summa} ...
Академический словарь русского языка
3.
  amount, quantum, sum ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины