Большой русско-английский словарь - стесниться
Связанные словари
Перевод с русского языка стесниться на английский
стесниться
несовер. стесняться
совер. стесниться
1) (сдвигаться) crowd (together)
2) (ограничивать себя) restrict oneself
совер. стесниться
1) (сдвигаться) crowd (together)
2) (ограничивать себя) restrict oneself
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
-нюсь, -нишься; сов. (несов. стесняться).1.Расположиться тесно, близко друг к другу, сдвинуться близко друг к другу.Доктор, подозрительно осмотревшись во все стороны, показал знаком, чтобы игроки подвинулись к нему. Игроки стеснились около доктора. Помяловский, Молотов.{Самгин} почти наткнулся на небольшую группу людей. Они стеснились между двумя палисадниками. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.|| перен.Собраться, скопиться во множестве (о мыслях, чувствах и т. п.).Владимир остановился, сел на холодный дерн, и мысли одна другой мрачнее стеснились в душе его. Пушкин, Дубровский.2. Разг.Лишить себя свободы в чем-л., ограничить себя в чем-л.— Накопились долги, пришлось несколько стесниться. А. Н. Толстой, Эмигранты.3.Остановиться, стать затрудненным (о дыхании).У Алеши затряслись губы и стеснилось дыхание. Достоевский, Братья Карамазовы.|| (несов. также устар. тесниться) перен.Болезненно сжаться (о сердце, груди).— Мне показалось, что вы плакали, и я… я не мог слышать этого… у меня стеснилось сердце. Достоевский, Белые ночи.Стеснилась грудь тоской жестокой. Н. Некрасов, «Несчастные». ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15614 | |
2 | 3702 | |
3 | 3608 | |
4 | 3542 | |
5 | 2640 | |
6 | 2620 | |
7 | 2513 | |
8 | 2281 | |
9 | 2270 | |
10 | 2235 | |
11 | 2182 | |
12 | 2096 | |
13 | 2054 | |
14 | 2052 | |
15 | 1974 | |
16 | 1938 | |
17 | 1936 | |
18 | 1875 | |
19 | 1850 | |
20 | 1772 |