Большой русско-английский словарь - ставка
Связанные словари
Перевод с русского языка ставка на английский
ставка
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. ж. 1. (тарифа, налога и т. п.) rateставка заработной платы — wage rate, rate of wages тарифная ставка — rate of tariff ставка процента — rate of interest 2. (в игре) stake это последняя ставка — it is the last throw of the die делать ставку на что-л., на кого-л. — count on smth., on smb.; (на что-л. тж.) stake on smth. 2. ж. воен. ставка главнокомандующего — General Headquarters 3. ж. очная ставка юр. — confrontation ...Краткий русско-английский словарь
2.
-и, род. мн. -вок, дат. -вкам, ж.1.Место расположения военачальника или его штаба.Все закричали: ура! и кинулись к ставке Пугачева. Пушкин, История Пугачева.{Дмитрий:} От нашей царской ставки До стен Кремля шумят народа волны. А. Островский, Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский.2.Орган высшего военного управления войсками.— Солдаты! --Еще вчера вы были нижними чинами, бессловесным стадом, которое царская ставка бросала на убой. А. Н. Толстой, Сестры.Ставка решала все вопросы стратегии, руководила операциями фронтов. Военный Совет фронта осуществлял директивы ставки. Брагин, Ватутин.3.В азартных играх: денежный взнос, теряемый игроком в случае проигрыша.Моя ставка выиграла; это был крупный выигрыш. — Баста! — крикнул я, и дрожащими руками начал загребать и сыпать золото в карманы. Достоевский, Подросток.4. перен.; на кого-что.Расчет, ориентация в своих действиях, поступках, планах на кого-, что-л.Ставка на партизанскую войну была частью военной стратегии Кутузова. Вершигора, Люди с чистой совестью.Ставка партии на механизацию требовала высоких, напряженных темпов. Галин, Чудесная сила.5.Размер заработной платы; оклад.Тарифные...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15613 | |
2 | 3701 | |
3 | 3607 | |
4 | 3539 | |
5 | 2639 | |
6 | 2619 | |
7 | 2512 | |
8 | 2280 | |
9 | 2270 | |
10 | 2234 | |
11 | 2181 | |
12 | 2095 | |
13 | 2054 | |
14 | 2051 | |
15 | 1974 | |
16 | 1938 | |
17 | 1934 | |
18 | 1874 | |
19 | 1849 | |
20 | 1772 |