Большой русско-английский словарь - срыв
Связанные словари
Перевод с русского языка срыв на английский
срыв
муж. derangement, frustration
failure, breakdown (неудача)
breaking up срыв переговоров срыв плана срыв работы
failure, breakdown (неудача)
breaking up срыв переговоров срыв плана срыв работы
м. upsetting
wrecking
(неудача) breakdown
failure
~ плана, работы upsetting/wrecking of the plan, work
~ переговоров breakdown of negotiations
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
м.derangement, frustration; (неудача) failureсрыв работы — disruption of work, stoppage срыв плана — wrecking / frustration of the plan срыв переговоров — breakdown of talks ...Краткий русско-английский словарь
2.
-а, м.1.Действие по глаг. сорвать—срывать 1 (в 4, 5 и 6 знач.) и сорваться—срываться1 (в 1, 2, 3, 6, 8 и 9 знач.).Срыв плана. Срыв резьбы. Страховка альпиниста от срыва.2.Неудача в чем-л., провал в каком-л. деле.Артисты всей нашей Советской Родины — одна огромная семья. Меня волнуют их радости и их горести, удачи и срывы. Яблочкина, Семьдесят пять лет в театре.3.Место, где вследствие обвала, осыпи круто обрывается поверхность; обрыв.Местами скалистый берег далеко вклинивается в грязные волны реки, падая отвесными срывами. Фурманов, Лбищенская драма. ...Академический словарь русского языка
Русско-английский словарь по авиации
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15614 | |
2 | 3702 | |
3 | 3609 | |
4 | 3543 | |
5 | 2641 | |
6 | 2620 | |
7 | 2513 | |
8 | 2281 | |
9 | 2270 | |
10 | 2235 | |
11 | 2183 | |
12 | 2096 | |
13 | 2055 | |
14 | 2052 | |
15 | 1975 | |
16 | 1939 | |
17 | 1936 | |
18 | 1875 | |
19 | 1850 | |
20 | 1773 |