Большой русско-английский словарь - сорить
Связанные словари
Перевод с русского языка сорить на английский
сорить
несовер. сорить
совер. насорить (что-л. чем-л. ) litter
make dirty
make a mess сорить деньгами – to squander money, to throw one's money around, to spend money like water
совер. насорить (что-л. чем-л. ) litter
make dirty
make a mess сорить деньгами – to squander money, to throw one's money around, to spend money like water
сор|ить несов. (тв.)
1. make* a mess (with)
не ~и(те) на пол don`t litter the floor
2. разг. (тратить безрассудно) squander (smth.)
~ деньгами throw* one`s money about
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
-рю, -ришь; несов., перех. (устар.) или чем.1. (сов. насорить) также без доп.Бросать сор где-л., загрязнять что-л. сором.Он заботливо стал подставлять пепельницу Разумихину, беспощадно сорившему на ковер папироской. Достоевский, Преступление и наказание.2. перен. Разг.Тратить, расходовать безрассудно, обычно в большом количестве (деньги).Коптил я небо божие, Носил ливрею царскую, Сорил казну народную И думал век так жить. Н. Некрасов, Кому на Руси жить хорошо.Бывало, приедет {Курганов} к ним на ярмарку и начнет сорить деньгами: того ему купи, за этим сбегай. Телешов, Сухая беда. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15613 | |
2 | 3701 | |
3 | 3608 | |
4 | 3539 | |
5 | 2639 | |
6 | 2619 | |
7 | 2513 | |
8 | 2280 | |
9 | 2270 | |
10 | 2234 | |
11 | 2181 | |
12 | 2095 | |
13 | 2054 | |
14 | 2051 | |
15 | 1974 | |
16 | 1938 | |
17 | 1934 | |
18 | 1874 | |
19 | 1849 | |
20 | 1772 |