Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - снизу

 

Перевод с русского языка снизу на английский

снизу
нареч. from below (с нижней стороны)
from (the) bottom (считая снизу)
below (внизу)

1. (с нижней стороны) from below
(считая снизу) from the bottom
(внизу) underneath
~ вверх upwards
2. (со стороны народных масс) from below
~ доверху from top to bottom
смотреть на кого-л. ~ вверх look up to smb

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  нареч. 1. (с нижней стороны) from below; (считая снизу) from (the) bottom; (внизу) belowпосмотреть снизу — look from below вид снизу — view from below колонна освещена снизу — the column is lighted from below пятая строка снизу (страницы) — the fifth line from (the) bottom (of the page) снизу вверх — upwards посмотреть на кого-л. снизу — look up at smb. 2. (со стороны широких масс народа) on the initiative of the massesкритика снизу — criticism from below   снизу доверху — from top to bottom ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  нареч.1.По направлению к верху, с места, расположенного внизу; противоп. сверху.Перед нами во мраке вставал памятник, освещенный снизу газовыми рожками. Достоевский, Униженные и оскорбленные.Каменные плиты все сдвинуты, словно кто-то их подталкивает снизу. Тургенев, Отцы и дети.||Со стороны широких масс народа, трудящихся.Критика снизу.□{Петр I} начал свое преобразование сверху, а не снизу, с вельмож, а не с мужиков. Белинский, Россия до Петра Великого.2.С низовья реки.Говорит мужик, что идет снизу, из-за Волги. Л. Толстой, Много ли человеку земли нужно.3.С нижней стороны; с изнанки.Из-под рамы трактора выплывали капустные кустики, сверху сизые, а снизу, с изнанки, темно-голубые. Володин, Полинка из Леснова.||Под чем-л., ниже чего-л., расположенного сверху.Вошел человек высокого роста, в опрятном сюртуке --и двух галстуках — одном черном сверху, другом белом снизу. Тургенев, Дворянское гнездо.4.В нижней части чего-л.; внизу.Облака все чернели снизу и все набухали вверху. Сергеев-Ценский, Бабаев.Рама зеркала была сверху, справа и слева закрыта повешенным на него белым полотенцем, а снизу ее скрывали рамки карточек. М. Горький,...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины