Большой русско-английский словарь - смывать

несовер. смывать
совер. смыть (что-л. ) wash off/away
whitewash перен. тж.
wash away/down (сносить водой, течением) – смыть (вн.)
1. wash (smth.) away/off, wash out (smth.)
перен. remove (smth.), expunge (smth.)
~ пятно wash out/off a stain, смыть с себя позор cleanse one self of the shame/disgrace
2. (сносить водой) wash (smb., smth.) off/away, его смыло волной (с судна) he was washed overboard
(с берега) he was washed into the water by a wave
~ся, смыться come* off, wash out
перен. be* removed