Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - смелость

 

Перевод с русского языка смелость на английский

смелость
жен. boldness
courage
audacity брать на себя смелость – to make bold to do smth., to take the liberty (of doing smth.) смелость города берет – fortune favors the bold/brave/daring безрассудная смелость – temerity

f. daring, boldness

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  ж.boldness, courage; audacityбрать на себя смелость (+ инф.) — make* bold (+ to inf.), take* the liberty (of ger.) иметь смелость сказать что-л. — have the courage to say smth.   смелость города берёт посл. — courage overcomes all obstacles ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -и, ж.1.Свойство по знач. прил. смелый.Смелость поступка.□Княжна Марья не могла понять смелости суждений своего брата. Л. Толстой, Война и мир.2.Смелое поведение; храбрость, отвага.{Чапаеву} пришелся Сизов по душе умной речью, быстрым делом и поразительной смелостью, доходившей до безрассудства. Фурманов, Чапаев.◊брать взять на себя смелостьбрать на себя смелость ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины