Большой русско-английский словарь - скупой
Связанные словари
Перевод с русского языка скупой на английский
скупой
1. прил. avaricious, stingy, niggardly, miserly
sparing (in)
scanty, poor
taciturn (на слова)
2. муж. скл. как прил. miser, niggard
sparing (in)
scanty, poor
taciturn (на слова)
2. муж. скл. как прил. miser, niggard
скуп|ой -
1. прил. mean, miserly, stingy, close-fisted
2. прил. (скудный) ungenerous
~ая почва niggardly/ungenerous soil
~ свет dim light
3. (на вн., в пр., сдержанный) restrained (in), sparing (of)
~ на слова reticent, taciturn
chary of one`s words
~ на похвалы restrained in one`s praise, not given to praising
4. в знач. сущ. м. miser
skinflint
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
1. прил. stingy, niggardly, miserlyскупой на слова, похвалы — chary of words, praise 2. как сущ. м. miser, niggard ...Краткий русско-английский словарь
2.
-ая, -ое; скуп, скупа, скупо, скупы и скупы.1.Чрезмерно, до жадности бережливый, всячески избегающий расходов, трат (о человеке).{Треплев:} Она скупа. У нее в Одессе в банке семьдесят тысяч — это я знаю наверное. А попроси у нее взаймы, она станет плакать. Чехов, Чайка.Васькин отец скупой был и берег на дворе всякий хлам — какие-то изломанные кареты, бочки, ящики. М. Горький, Озорник.| в знач. сущ. скупой, -ого, м., скупая, -ой, ж.Скупой теряет все, желая все достать. И. Крылов, Скупой и Курица.2. перен.Бедный чем-л., скудный.Скупа природа того края: зелень едва виднелась и кой-где вешние цветы. Герцен, Вторая встреча.Удастся ли --извлечь из скупой почвы, посредством искусства, все, что может только она дать человеку за труд? И. Гончаров, Фрегат «Паллада».||Сдержанный или слабый в своем проявлении, действии.Скупой свет. Скупые движения. Скупые слезы.□Над слободкой опять играли последние лучи скупого осеннего солнца. Короленко, Марусина заимка.Ночью побрызгивал скупой дождь. Поповкин, Семья Рубанюк.||Немногословный, краткий (о речи, письме).Редко, очень редко приходили от Федора короткие и скупые письма. Лаптев, «Заря».Даже из самых скупых...Академический словарь русского языка
Русско-английский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15613 | |
2 | 3701 | |
3 | 3606 | |
4 | 3537 | |
5 | 2638 | |
6 | 2618 | |
7 | 2512 | |
8 | 2279 | |
9 | 2269 | |
10 | 2233 | |
11 | 2180 | |
12 | 2094 | |
13 | 2053 | |
14 | 2051 | |
15 | 1973 | |
16 | 1937 | |
17 | 1932 | |
18 | 1874 | |
19 | 1849 | |
20 | 1772 |