Большой русско-английский словарь - скрепить
Связанные словари
Перевод с русского языка скрепить на английский
скрепить
несовер. скреплять
совер. скрепить (что-л. )
1) fasten (together), strengthen, make fast, pin (together)
tighten
corroborate
validate
2) тех. tie, clamp
bolt (болтами)
mortar (известкой)
3) (подписью) countersign, ratify, authenticate
|| скрепленный кровью (о дружбе и т.п.) – sealed with blood скрепя сердце
совер. скрепить (что-л. )
1) fasten (together), strengthen, make fast, pin (together)
tighten
corroborate
validate
2) тех. tie, clamp
bolt (болтами)
mortar (известкой)
3) (подписью) countersign, ratify, authenticate
|| скрепленный кровью (о дружбе и т.п.) – sealed with blood скрепя сердце
сов. см.
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
-плю, -пишь; прич. страд. прош. скреплённый, -лён, -лена, -лено; сов., перех. (несов. скреплять).1.Прочно соединить одно с другим, присоединить одно к другому с помощью чего-л.Скрепить бревна скобами.□Боцман и несколько матросов ходили по каравану, оглядывая и ощупывая стальные тросы, которыми был скреплен палубный груз. Новиков-Прибой, Женщина в море.Демидов перекинул через плечо скрепленные на ремне чемоданчик и вещевой мешок. Лидин, Знамя.||Сделать плотным, крепким, связав, склеив частицы какого-л. вещества.Песчаная почва, скрепленная глиной.2. перен.Сделать крепким, прочным, нерушимым.Чтобы угодить ему и скрепить свою дружбу с ним, Торцов жертвует дочерью, презирает ее мольбы и слезы матери. Добролюбов, Темное царство.3.Удостоверить подписью или печатью (какой-л. документ).Скрепить копию печатью.□{Старший кассир} написал приемочную квитанцию. Он расписался под ней и --попросил Мусю скрепить своей свидетельской подписью этот необычный документ. Б. Полевой, Золото.4.Сказать что-л. в заключение, заканчивая речь, высказывание.— Что ж ты опять врешь! — говорит капитан-исправник, скрепивши речь кое-каким крепким словцом. Гоголь,...Академический словарь русского языка
Русско-английский аэрокосмический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15614 | |
2 | 3702 | |
3 | 3608 | |
4 | 3541 | |
5 | 2640 | |
6 | 2619 | |
7 | 2513 | |
8 | 2281 | |
9 | 2270 | |
10 | 2235 | |
11 | 2181 | |
12 | 2096 | |
13 | 2054 | |
14 | 2052 | |
15 | 1974 | |
16 | 1938 | |
17 | 1934 | |
18 | 1874 | |
19 | 1850 | |
20 | 1772 |