Большой русско-английский словарь - сжатый
Связанные словари
Перевод с русского языка сжатый на английский
сжатый
I прил.
прич. от сжать condensed, compressed
compact, concise, terse перен. чрезмерно сжатый – (о стиле) cramped сжатый кулак сжатый стиль в сжатой форме II прич. от сжать
прич. от сжать condensed, compressed
compact, concise, terse перен. чрезмерно сжатый – (о стиле) cramped сжатый кулак сжатый стиль в сжатой форме II прич. от сжать
сжат|ый -
1. (уплотненный давлением) compressed
~ воздух compressed air
2.: ~ые кулаки clenched fists
3. (краткий) brief
(об изложении и т. п.) concise, pithy
в ~ые сроки in the shortest possible time
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
1. 1. прич. см. сжимать 2. прил. condensed, compressed; (краткий) conciseсжатый кулак — clenched fist сжатый воздух — compressed air сжатый стиль — compressed style в сжатой форме — in a condensed form 2. прил. см. жать II ...Краткий русско-английский словарь
2.
(1)-ая, -ое; сжат, -а, -о.1.Прич. страд. прош. от сжать 1.2. в знач. прил.Уплотненный давлением.Сжатая горючая смесь.□У водолазов, дышащих сжатым воздухом, на глубине 40—60 м наступает так называемое глубинное опьянение. Литинецкий, Беседы о бионике.3. в знач. прил.Коротко изложенный, без подробностей или в немногих точных словах.Сжатое изложение.□Доводы его были сжаты, просты и ясны. Л. Толстой, Война и мир.Нам необходимо выработать свой тип статей, тип упрощенного очерка, сжатого, фактического, без излишних украшений от беллетристики. М. Горький, О том, как надобно писать для журнала «Наши достижения».4. в знач. прил.Непродолжительный по времени.Мы монтировали свой завод и в самые сжатые сроки, не жалея себя, готовили цехи и агрегаты к пуску. Гладков, Клятва.(2)-ая, -ое.1.Прич. страд. прош. от сжать 2.2. в знач. прил.С убранными хлебами (о поле).Сжатая полоса.□Утки летели над сжатыми полями. Гаршин, Лягушка-путешественница. ...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15614 | |
2 | 3702 | |
3 | 3608 | |
4 | 3542 | |
5 | 2640 | |
6 | 2620 | |
7 | 2513 | |
8 | 2281 | |
9 | 2270 | |
10 | 2235 | |
11 | 2183 | |
12 | 2096 | |
13 | 2054 | |
14 | 2052 | |
15 | 1974 | |
16 | 1938 | |
17 | 1936 | |
18 | 1875 | |
19 | 1850 | |
20 | 1772 |