Большой русско-английский словарь - серьезный
Связанные словари
Перевод с русского языка серьезный на английский
серьезный
прил. serious, earnest
grave (важный)
deep (неповерхностный) считать положение/вопрос очень серьезным – to take a grave view of the matter становиться слишком серьезным – be beyond a joke
grave (важный)
deep (неповерхностный) считать положение/вопрос очень серьезным – to take a grave view of the matter становиться слишком серьезным – be beyond a joke
a. serious
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
serious, earnest; (важный) graveсчитать положение, вопрос очень серьёзный — take* a grave view of the matter ...Краткий русско-английский словарь
2.
-ая, -ое; -зен, -зна, -зно.1.Отличающийся вдумчивостью и строгостью своих мыслей.Ему казалось, что он очень серьезный, глубокий человек и что на этом свете его занимают одни только важные вопросы. Чехов, Печенег.Он был очень серьезным юношей, Саша Воловик! Много читал, --жил по расписанию, составленному так, чтоб ни одна минута не пропадала зря. Кетлинская, Дни нашей жизни.||Отличающийся вдумчивым и строгим отношением к своему делу, хорошо знающий свое дело.Серьезный ученый.□{Робинзон:} Хорошей ты школы, Вася, хорошей; серьезный из тебя негоциант выйдет. А. Островский, Бесприданница.Задача серьезного писателя — построить пьесу на фигурах художественно убедительных, добиться той «правды искусства», которая глубоко волнует и способна перевоспитать зрителя. М. Горький, О пьесах.|| Разг.Отличающийся основательностью, солидными намерениями.В голове ее мелькает мысль, что это первый «серьезный» жених, на которого она могла бы более или менее верно рассчитывать. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.Продавец вылезает из-под воза не ранее того, как убедится, что покупатель серьезный. М. Горький, Ярмарка в Голтве.2.Проникнутый...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15613 | |
2 | 3701 | |
3 | 3606 | |
4 | 3538 | |
5 | 2638 | |
6 | 2619 | |
7 | 2512 | |
8 | 2280 | |
9 | 2269 | |
10 | 2233 | |
11 | 2181 | |
12 | 2095 | |
13 | 2053 | |
14 | 2051 | |
15 | 1973 | |
16 | 1937 | |
17 | 1932 | |
18 | 1874 | |
19 | 1849 | |
20 | 1772 |