Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - сгубить

 

Перевод с русского языка сгубить на английский

сгубить
совер.
(кого-л./что-л. )
разг. ruin сгубить свою молодость – to waste one's youth

сов. см. губить

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  сов. (вн.) разг.ruin (d.)сгубить себя — ruin oneself сгубить свою молодость — waste one's youth ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  сгублю, сгубишь; прич. страд. прош. сгубленный, -лен, -а, -о; сов., перех. (несов. губить). Разг.1.Привести к гибели, к смерти; убить1.{Воротынский:} Ужасное злодейство! Полно, точно ль Царевича сгубил Борис? Пушкин, Борис Годунов.Мы с Федькой хотели сгубить у Симаковых рыжего кота за то, что Симаковы перешибли лапу нашей собачонке. Гайдар, Школа.||Испортить жизнь кому-л., сделать несчастным.— Прощай, безвинно погубивший себя человек! --— Прости, Груша, меня за любовь мою, за то, что любовью моею и тебя сгубил! Достоевский, Братья Карамазовы.— Выдали меня за дурака, сгубили меня, сироту несчастную, --— заголосила Лукерья. Чехов, Новая дача.2.Привести в негодность, испортить, разрушить.Скинув шапки, молясь и вздыхая, Говорили промеж мужики: — Колосилась-то ярь неплохая, Да сгубили сухие деньки. Есенин, Заглушила засуха засевки.— Мы вот так тоже новой конструкции танк испытывали в бою. Сгубили боевую машину, когда их в излишке не было. В. Кожевников, Особое подразделение. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины