Большой русско-английский словарь - сберечь
Связанные словари
Перевод с русского языка сберечь на английский
сберечь
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
-регу, -режёшь, -регут; прош. сберёг, -регла, -ло; прич. страд. прош. сбережённый, -жён, -жена, -жено; деепр. не употр.; сов., перех. (несов. сберегать).1.Сохранить в целости, в наличии, не дать пропасть, исчезнуть.Сберечь колхозное имущество.□— Ах, да! Твои книжки; вот они, возьми! Я нарочно их сберег для тебя. Достоевский, Униженные и оскорбленные.Он жал ее руки. — Сберегите мою розу! — Буду хранить всю жизнь… — Прощайте! Скиталец, Миньона.||Не утратить чего-л., остаться обладателем чего-л.Сберечь здоровье. Сберечь свою честь.□Едва касались мы до чаши наслажденья, Но юных сил мы тем не сберегли. Лермонтов, Дума.|| перен.Удержать, запечатлеть (в памяти, сердце и т. п.).То, что было, мне ли не известно, Все обиды в памяти сберег. Садофьев, Россия.2.Сохранить неповрежденным, уберечь от ущерба, урона, порчи.Сберечь шубу от моли. Сберечь продукты от порчи. Сберечь лес от порубок. Сберечь яблони от мороза.□После разговора с ним я понял: такие люди не только сберегут море, а еще создадут ему прекрасное будущее. Сажин, Трамонтана.||Оградить от беды, опасности, спасти от гибели.— Не бойтесь за сестру: товарищи сберегут ее. Матюшина, За дружбу.Он сделал все,...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15613 | |
2 | 3701 | |
3 | 3607 | |
4 | 3539 | |
5 | 2639 | |
6 | 2619 | |
7 | 2512 | |
8 | 2280 | |
9 | 2270 | |
10 | 2234 | |
11 | 2181 | |
12 | 2095 | |
13 | 2054 | |
14 | 2051 | |
15 | 1974 | |
16 | 1938 | |
17 | 1934 | |
18 | 1874 | |
19 | 1849 | |
20 | 1772 |