Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - рябина

 

Перевод с русского языка рябина на английский

рябина
I жен.
бот.
1) (дерево) mountain ash, rowan(-tree), service-tree
2) (ягода) ashberry, rowan(-berry) II жен.
разг. (от оспы) pit, pock(mark)

rowan tree

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. ж. 1. (дерево) mountain ash, rowan(-tree) 2. (ягода) ashberry, rowan(berry)2. ж. разг. (от оспы) pit, pockлицо с рябинами — pock-marked face ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  (1)-ы, ж.1.Дерево сем. розоцветных, с оранжево-красными ягодами, собранными в пучок.Иные нужны мне картины: Люблю песчаный косогор, Перед избушкой две рябины, Калитку, сломанный забор. Пушкин, Евгений Онегин (Отрывки из путешествия Онегина).Кое-где между елок стояли рябины, похожие на огненные шатры. Арамилев, В лесах Урала.2. собир.Ягоды этого дерева.Мы сорвали несколько гроздей схваченной морозом красной рябины. Паустовский, Прощание с летом.(2)-ы, ж.Маленькое углубление, щербина на лице, теле.Его добродушное смуглое лицо, кое-где отмеченное рябинами, мне понравилось с первого взгляда. Тургенев, Хорь и Калиныч.{Паше} стало стыдно своих пухлых, красных щек, рябин на носу и челки на лбу. Чехов, Хористка. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины