Большой русско-английский словарь - расправиться
Связанные словари
Перевод с русского языка расправиться на английский
расправиться
I несовер. расправляться
совер. расправиться возвр.
(с кем-л. )
1) (учинять расправу) punish, avenge oneself (on) (мстить)
deal (with)
make short work (of), give short shrift (to) разг.
2) разг. dispose (of)
finish off расправиться без суда – to take the law into one's own hands II несовер. расправляться
совер. расправиться возвр. (о складках и т.п.) get smoothed out, fall out
совер. расправиться возвр.
(с кем-л. )
1) (учинять расправу) punish, avenge oneself (on) (мстить)
deal (with)
make short work (of), give short shrift (to) разг.
2) разг. dispose (of)
finish off расправиться без суда – to take the law into one's own hands II несовер. расправляться
совер. расправиться возвр. (о складках и т.п.) get smoothed out, fall out
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
(1)-вится; сов.(несов. расправляться1).1.Стать ровным, без складок и изгибов; разгладиться.Парус, косым высоким треугольником внезапно выросший в темноте над правым бортом, весь, от края до края, наполнился ветром, расправился, напрягся. Никандров, Красная рыба.||Разгладившись, исчезнуть (о складках, сгибах, неровностях и т. п.).Когда расправились вызванные смехом складки кожи вокруг его пухлого рта и глаз, лицо его, простое и открытое, стало как-то еще проще. М. Горький, Супруги Орловы.||Расположиться правильно.Оборки на юбке расправились.2.Стать прямым (о согнутых, сложенных частях тела); распрямиться.Плечи расправились. Крылья расправились.||Расправить свои плечи, спину, грудь; выпрямиться.Выпив, он оживился, расправился, помолодел и стал говорить бойчее. М. Горький, В людях.(2)-влюсь, -вишься; сов., с кем-чем(несов. расправляться2).1.Учинить расправу над кем-, чем-л., покончить с кем-, чем-л.При виде моряков японцы растерялись и в следующее мгновение были смяты и отброшены. Расправившись с этим врагом, моряки повернули вправо. Степанов, Порт-Артур.Шахтеры прекрасно понимали, что арест депутатов — только начало карательных мер....Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15614 | |
2 | 3702 | |
3 | 3608 | |
4 | 3542 | |
5 | 2640 | |
6 | 2620 | |
7 | 2513 | |
8 | 2281 | |
9 | 2270 | |
10 | 2235 | |
11 | 2183 | |
12 | 2096 | |
13 | 2054 | |
14 | 2052 | |
15 | 1974 | |
16 | 1938 | |
17 | 1936 | |
18 | 1875 | |
19 | 1850 | |
20 | 1772 |