Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - расположенный

 

Перевод с русского языка расположенный на английский

расположенный
1. прич. от расположить situated
located
2. прил.
1) (к кому-л.) (питающий чувство симпатии) (well)disposed (toward, to)
fond (of smb.)
2) (к чему-л.
делать что-л.) (склонный) inclined (to do smth.)
disposed (to smth.
to do smth.)
of a mood (to), of the mood (for)

располож|енный -
1. (находящийся) situated
воен. located, stationed, posted
2. (к дт.
питающий симпатию) disposed (to, towards)
он к вам очень ~ен he is extremely well disposed towards you
3. (к дт.
+ инф.
склонный к чем-л.) inclined (to, + to inf.)
я совершенно не ~ен заниматься этими делами I have no inclination at all to deal with these matters

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. прич. см. располагать II 2. прил. (к; питающий чувство симпатии) disposed (towards, to)он расположен ко мне, в мою пользу — he is well disposed towards me, he is disposed in my favour 3. прил. (к, + инф.; склонный) disposed (to, + to inf.); inclined (+ to inf.)он не расположен к серьёзному разговору — he is not disposed to have a serious talk он не расположен сегодня работать — he is not in a mood to work today ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -ая, -ое; -жен, -а, -о.1. прич. страд. прош. от расположить.2.в знач. прил., обычно кратк. ф., к кому. Питающий чувство симпатии, хорошо относящийся к кому-л.Она не была влюблена в Савелова. Но она была хорошо расположена к нему. Чернышевский, Пролог.— Я ведь к вам всей душой расположен. Саянов, Небо и земля.3.в знач. прил., обычно кратк. ф., к чему или с неопр. Склонный к чему-л., имеющий желание что-л. сделать.В этот вечер я расположен был к нежности и к умилению. Пушкин, Капитанская дочка.{Попова:} У меня теперь такое настроение, что я совершенно не расположена заниматься денежными делами. Чехов, Медведь. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины