Большой русско-английский словарь - раковина
Связанные словари
Перевод с русского языка раковина на английский
раковина
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ж. 1. shell 2. :ушная раковина — helix 3. (в металле) blister, blebусадочная раковина — blowhole 4. (водопроводная) sink; (умывальная) wash-bowl 5. (для оркестра в парках и т. п.) bandstand ...Краткий русско-английский словарь
2.
-ы, ж.1.Твердый защитный покров некоторых беспозвоночных животных (обычно в виде витой или овальной створчатой коробки).Раковина улитки.□У моря Мари набрала раковин: они лежали волнообразной полосой вдоль берега, в немногих шагах от воды. Федин, Города и годы.Это была раковина речной жемчужницы. Б. Полевой, Золото.2.Название различных предметов, напоминающих своим внешним видом створку такого покрова.Раковина суфлерской будки.□Он сказал, что обелиск {на могиле} временный. Летом земля осядет, и поставят раковину с мраморной дощечкой. Шефнер, Сестра печали.|О некоторых органах и частях тела такой формы.Над маленькими раковинами ушей серебристо блестели седые волосы. М. Горький, Мать.Человек долгие годы страдает удушьем; я прижигаю ему носовые раковины, — и он становится здоровым. Вересаев, Записки врача.||Водоотводная воронка под водопроводным краном.Михаил Долганов, его сын, его племянник еще стояли у раковины, смывая пот и копоть. Б. Полевой, Отец и дети.||Архитектурное сооружение, предназначенное для концертных выступлений на открытом воздухе.Раковина эстрады.□В раковине военный духовой оркестр играл вальсы....Академический словарь русского языка
3.
flaw, (дефект в металле) abscess, (в металле) blister, (в материале и т. п.) flow, air hole, pitting, shell, kitchen sink, sink ...Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15613 | |
2 | 3701 | |
3 | 3606 | |
4 | 3537 | |
5 | 2638 | |
6 | 2619 | |
7 | 2512 | |
8 | 2280 | |
9 | 2269 | |
10 | 2233 | |
11 | 2180 | |
12 | 2095 | |
13 | 2053 | |
14 | 2051 | |
15 | 1973 | |
16 | 1937 | |
17 | 1932 | |
18 | 1874 | |
19 | 1849 | |
20 | 1772 |