Большой русско-английский словарь - проснуться
Связанные словари
Перевод с русского языка проснуться на английский
проснуться
несовер. просыпаться
совер. проснуться возвр. awake, wake up
совер. проснуться возвр. awake, wake up
сов. см.
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
-снусь, -снёшься; сов.(несов. просыпаться1).1.Очнуться ото сна; пробудиться.В пять часов Санин проснулся, в шесть уже был одет. Тургенев, Вешние воды.Мать проснулась, разбуженная громким стуком в дверь кухни. М. Горький, Мать.||Ожить, начать распускаться после зимы, покоя (о природе, растениях и т. п.).Прошлый год был такой засушливый, что многие семена пролежали, не проснувшись, а нынче взошли. А. Кожевников, Живая вода.|| перен.Стать активным, деятельным.Где народ, там и стон… Эх, сердечный! Что же значит твой стон бесконечный? Ты проснешься ль исполненный сил? Н. Некрасов, Размышления у парадного подъезда.2. перен.Появиться, обнаружиться (о чувстве, свойстве, качестве).И жизни дух проснулся в нем. Пушкин, Кавказский пленник.Ему стало жаль Федора, и та теплая, хорошая любовь к брату, которая, казалось, погасла в нем в эти три года,теперь проснулась в его груди. Чехов, Три года. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15614 | |
2 | 3702 | |
3 | 3608 | |
4 | 3541 | |
5 | 2640 | |
6 | 2619 | |
7 | 2513 | |
8 | 2281 | |
9 | 2270 | |
10 | 2235 | |
11 | 2181 | |
12 | 2096 | |
13 | 2054 | |
14 | 2052 | |
15 | 1974 | |
16 | 1938 | |
17 | 1935 | |
18 | 1874 | |
19 | 1850 | |
20 | 1772 |