Большой русско-английский словарь - прислушиваться

несовер. прислушиваться
совер. прислушаться возвр.
(к кому-л./чему-л. )
1) listen (to)
2) перен. listen (to), lend an ear (to)
heed
pay attention (to) прислушиваться к чьему-л. совету – to listen to smb.'s advice прислушиваться к чьему-л. мнению – to consider smb.'s opinion – прислушаться (к дт. )
1. (вслушиваться) listen attentively (to)
2. (принимать к сведению) heed (smth.), listen (to), pay* attention (to), lend* an ear (to)
прислушаться к мнению специалистов listen to expert opinion