Большой русско-английский словарь - потрепать

несовер. трепать
совер. потрепать (кого-л./что-л. )
1) (тормошить, приводить в беспорядок) pull about
(о ветре) blow about, flutter
(волосы) tousle разг. (об одежде, обуви и т.п.) wear out
(о книге и т.п.) fray, tear потрепать кого-л. за волосы – to pull smb.'s hair
2) (похлопывать) pat потрепать кого-л. по плечу – to pat smb.'s shoulder

сов. см. трепать 1, 2, 3
~ся сов. см. трепаться