Большой русско-английский словарь - помогать
Связанные словари
Перевод с русского языка помогать на английский
помогать
несовер. помогать
совер. помочь без доп.
1) (кому-л.) help, aid, assist
support помогать надеть пальто – to help on with his (over)coat помогать спуститься – to help up помогать подняться – to help down
2) avail, be effective
relieve, bring relief – помочь
1. (дт.) help (smb.), assist (smb.), aid (smb.)
~ кому-л. деньгами assist smb. with money, give* smb. financial aid
~ кому-л. в беде assist smb. in misfortune
~ кому-л. советом help/assist smb. with one`s advice, give* smb. the benefit of one`s advice
помочь кому-л. перейти улицу help smb. across the street
~ кому-л. в работе help smb. in his, her work
это делу не поможет that won`t do any good, that won`t mend matters
2. (оказывать нужное действие) be* effective
лекарство ему не помогло the medicine did him no good
совер. помочь без доп.
1) (кому-л.) help, aid, assist
support помогать надеть пальто – to help on with his (over)coat помогать спуститься – to help up помогать подняться – to help down
2) avail, be effective
relieve, bring relief – помочь
1. (дт.) help (smb.), assist (smb.), aid (smb.)
~ кому-л. деньгами assist smb. with money, give* smb. financial aid
~ кому-л. в беде assist smb. in misfortune
~ кому-л. советом help/assist smb. with one`s advice, give* smb. the benefit of one`s advice
помочь кому-л. перейти улицу help smb. across the street
~ кому-л. в работе help smb. in his, her work
это делу не поможет that won`t do any good, that won`t mend matters
2. (оказывать нужное действие) be* effective
лекарство ему не помогло the medicine did him no good
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
помочь 1. (дт.) help (d.), assist (d.), aid (d.); (материально) support (d.)помогать кому-л. подняться — help smb. up помогать кому-л. сойти, спуститься — help smb. down помогать кому-л. надеть пальто — help smb. on with his (over)coat это делу не поможет — this won't mend matters; it won't do any good 2. (без доп.; давать желаемый результат) be effective; relieve ...Краткий русско-английский словарь
Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15613 | |
2 | 3701 | |
3 | 3607 | |
4 | 3539 | |
5 | 2638 | |
6 | 2619 | |
7 | 2512 | |
8 | 2280 | |
9 | 2270 | |
10 | 2234 | |
11 | 2181 | |
12 | 2095 | |
13 | 2054 | |
14 | 2051 | |
15 | 1974 | |
16 | 1938 | |
17 | 1934 | |
18 | 1874 | |
19 | 1849 | |
20 | 1772 |