Большой русско-английский словарь - переплет

муж.
1) (действие) binding искусство переплета – bibliopegy отдавать в переплет – (что-л.) to have bound
2) (жесткая обложка книги) binding, cover, book-cover внутренняя сторона переплета – (из кожи, парчи и т. п.) doublure в переплете – (переплетенный) bound картонный переплет – cardboard binding твердый переплет – hard cover в жестком переплете – hard-bound, hardbound, hardcover в кожаном переплете – hidebound, leather-bound мягкий переплет – limp binding, soft-cover, flexible binding
3) (рама окна с перекладинами) sash, window sash, casement, window cross
4) (разг.
затруднительное положение) torture попасть в переплет – to get into a scrape/mess, to get into trouble, to be in a bind

binding, book cover