Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - отшатнуться

 

Перевод с русского языка отшатнуться на английский

отшатнуться
несовер. отшатываться
совер. отшатнуться возвр.
1) start/shrink back (from), recoil (from)
2) перен. forsake, renounce
turn one's back on
give up
break (with)

сов. см. отшатываться

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  сов. см. отшатываться ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -нусь, -нёшься; сов.(несов. отшатываться).Резким движением отстраниться, отклониться от кого-, чего-л.{Сипягина} хотела было притянуть Марианну к себе — но та отшатнулась назад. Тургенев, Новь.{Бобров} преградил ей дорогу. Нина слабо вскрикнула и отшатнулась. Куприн, Молох.||. перен. Разг.Резко изменив отношение к кому-, чему-л., прекратить общение с кем-либо, отказаться от кого-, чего-л.Если бы я узнал все, то отшатнулся бы от него с отвращением и ужасом. Короленко, История моего современника.Молчаливой чертой сомкнулось вокруг нее {Ганны} отчуждение. Все отшатнулись, точно и к ней прикоснулась чума. Серафимович, Отрезанный ломоть. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины