Большой русско-английский словарь - отмывать отмыть

отмыв|ать, отмыть -
1. (вн.) (пятна и т. п.) wash off (smth.)
(что-л. от грязи, пятен) wash (smth.)
~ грязь wash off the dirt
~ руки wash one`s hands
2. разг. (деньги, капиталы) launder
~ деньги, заработанные торговлей наркотиками launder drug money
~аться, отмыться (о грязи, пятнах и т. п.) wash out, come* off, wash off, come* out
(становиться чистым) wash clean, come* clean
пятно не ~ается, не отмоешь, не отмыть the spot won`t wash/come out
краска отмылась the paint washed off, the paint came off in the wash
руки отмылись my hands came clean, I washed my hands clean