Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - отметина

 

Перевод с русского языка отметина на английский

отметина
жен.
разг. mark
star (на лбу животного) оставлять отметины – to pit, (на поверхности) to pock син.: оставлять следы

ж. разг. mark
(на лбу животного) star

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  ж. разг.mark; (на лбу животного) star ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -ы, ж.1.Какой-л. знак, поставленный с целью отличения или обозначения чего-л., указания на что-л., метка.Старик, посверкивая серьгой, пошел искать отметину — вырубленный у края {луга} глаголь. Шолохов, Тихий Дон.На стволах {орудий} виднелись отметины, которыми пушкари засекали количество подбитых вражеских танков, транспортеров, самоходок. Казакевич, Дом на площади.||След, отпечаток, оставленный чем-л. на какой-л. поверхности.Передние, роющие лапы {крота} мало помогают при ходьбе и оставляют лишь слабые отметины. Формозов, Спутник следопыта.Когда все собрались, началось обсуждение причин неудачной охоты, исследование местности и патрона, на капсюле которого была отметина осечки. Д. Крылов, Две осечки.2.Резко выделяющееся пятно иного цвета в окраске животных, птиц.В клети находился еще новый жилец — рыжая телочка с белыми отметинами на лбу и боках. Григорович, Четыре времени года.Поджарый буланый конь с белой отметиной на лбу помахивал хвостом. Арамилев, Мантык. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины