Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - осаждать

 

Перевод с русского языка осаждать на английский

осаждать
I несовер. осаждать
совер. осадить (кого-л./что-л. )
1) (подвергать осаде) lay siege (to)
besiege, beset, beleaguer прям. и перен.
2) перен.
разг. (надоедать) importune
besiege (вопросами, просьбами и т.п.) осаждать вопросами II несовер. осаждать
совер. осадить (что-л. )
хим. precipitate III несовер. осаждать
совер. осадить (кого-л./что-л. )
1) check, snub (останавливать)
rein in (о лошади)
(force) back (заставлять податься назад)
2) перен.
разг. take down a peg
silence
put in one's place, take down a peg

besiege
X precipitate
F importune

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. осадить (вн.; подвергать осаде) lay* siege (to); besiege (d.), beset* (d.), beleaguer (d.) (тж. перен.)осаждать крепость — lay* siege to a fortress, besiege a fortress осаждать кого-л. просьбами — besiege / beleaguer / bombard smb. with requests; (надоедать тж.) importune smb. осаждать вопросами — ply with questions (d.) 2. осадить (вн.) хим. precipitale (d.) ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  (1)-аю, -аешь.Несов. к осадить 1.(2)-аю, -аешь.Несов. к осадить 2 (во 2 знач.). ...
Академический словарь русского языка
3.
  deposit, kill, precipitate ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины