Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - опоясать

 

Перевод с русского языка опоясать на английский

опоясать
несовер. опоясывать
совер. опоясать (кого-л./что-л. )
1) gird, engird(le)
2) перен. (окружать) surround, encircle
girdle

см. опоясывать

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  опояшу, опояшешь; сов., перех.(несов. опоясывать).1.Надеть на кого-л. пояс, ремень и т. п.; стянуть одежду по талии поясом, ремнем и т. п.; подпоясать.Воропаев сразу узнал Опанаса Ивановича в стройном седом старичке, затянутом в ситцевый бешмет, опоясанный кавказским ремешком. Павленко, Счастье.Перед ним стоял военный, опоясанный новенькими ремнями, с кобурой на боку. С. Антонов, Государственный герб.|| Устар.Надеть оружие, носимое на поясе.Я встал, накинул бешмет, опоясал кинжал и тихо-тихо вышел из хаты. Лермонтов, Тамань.{Бертран:} За долгую службу в замке Граф меня опоясал мечом. Блок, Роза и Крест.2. перен.Расположиться вокруг чего-л.; окружить, охватить.По высотам загорелись огни и нитями опоясали вершины холмов, унизали берега. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».Высота была опоясана тремя ярусами немецких окопов и дзотов. Л. Соболев, Морская душа. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины