Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - оперировать

 

Перевод с русского языка оперировать на английский

оперировать
несовер. и совер.
1) (кого-л.
мед.) operate (on)
2) (чем-л.
фин.
совершать финансовые операции) operate (with), do/execute operations (with)
3) (без доп.
воен.
действовать) operate, act
4) (чем-л.
пользоваться) operate (with), use, handle

несов.
1. тж. сов. (вн.) operate (on)
~ больного operate on a patient
~ желудок operate on the stomach
2. (тв.
пользоваться чем-л.) use (smth.)
~ фактами use facts
~ цифрами use figures

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. несов. и сов. (вн.) мед. operate (on)оперировать больного — operate on a patient 2. (тв.; совершать финансовые операции) operate (with), do / execute operations (with) 3. (без доп.) воен. (действовать) operate, act 4. (тв.; пользоваться) operate (with), use (d.)оперировать точными сведениями — use exact information ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -рую, -руешь; несов.1.также сов., перех. Произвести (производить) над кем-, чем-л. операцию (в 1 знач.).Оперировать больного.□Оперировал меня молодой хирург, будущая звезда. Тургенев, Письмо Л. Б. Бертенсону, 6 (18) янв. 1883.2.Совершать, выполнять военные операции.Более тридцати их {партизанских отрядов} к середине октября оперировали уже в тылу неприятеля. Березко, Мирный город.3. чем.Пользоваться чем-л. при рассуждениях, подсчетах, доказательствах и т. п.Оперировать фактами. Оперировать цифрами.□Нам следует стремиться к тому, чтобы наши студенты сами умели формулировать свои мысли, чтобы они оперировали самостоятельно своим умственным багажом, а не цитировали только по книжкам. М. Калинин, О коммунистическом воспитании. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины